Forum >> Filmek
Robert-jtd21-01-2007 19:50:11 // 1288
Az előzetesből ,jónak igérkezik már a leányaim is lázban vannak.
Szeretik az ilyen jellegű vígjátékokat,na persze én is:)))
Satti21-01-2007 19:46:49 // 1287
Ez a 3.rész,ebben Beyonceval játszik,azt nem is értem,hogy miért ezt adják,mert az első kettőt korábban nem adták.
Robert-jtd21-01-2007 19:44:46 // 1286
Ez már újabb rész mint amiben a Liz Harley játszott?Mondjuk azt a részt láttam az teccett:))
count M21-01-2007 19:26:44 // 1285
Hé hé hé! Más is meg szeretné ám nézni... úgyhogy spoilerkedés nélkül tessék írni ezekről, ha lehetséges. :)
Satti21-01-2007 17:52:07 // 1284
Ma este a tv-ben,Austin Powers,Aranyszerszám!!
Tegnap az M1-en volt az"Indul a bakterház",az még mindig szenzációs,jókat röhögtem rajta:-))))
Xixo21-01-2007 01:52:39 // 1283
Tényleg! Nem tudja valaki mikor lesz az 5. évad a boltokban?
Elvileg januárra ígérték, de még semmi...
Xixo21-01-2007 01:51:29 // 1282
És lassan a végére érek a 24 4. évadának is! Az se rossz!!!
Épp most szerezte meg az a köcsög Habib Marvan az futólt, illetve abból az infókat és már el is rabolt egy töltetet.
Az új elnök meg tök béna!! Monnnyon le!! Palmerforprezident!!!! :))
Xixo21-01-2007 01:48:50 // 1281
Ma megint megnézünk néhány részt a Wacak-szállóból!!
Vazzze, betegek ezek az angolok!!!! :)))
Gergő18-01-2007 11:53:20 // 1280
De aki az angol eredetit néz, az sem fog csalódni!!:)))))
Gergő18-01-2007 11:52:09 // 1279
Cohen szövegeit egyszerűen bűn lenne szinkronizálni!!
ponosan erről szól a figura:))))
Kau18-01-2007 11:25:03 // 1278
Láttátok a Golden Globe díj átadását? Abban benne volt Ali G-Borat-Cohen :)
Hát nem ismernénk meg az utcán. Ezer arca van annak a figurának.
Kau18-01-2007 11:22:16 // 1277
5 részes (lesz)
;)
Atesz198718-01-2007 10:30:10 // 1276
Vazz, a Fűrész 3-nak milyen hülye vége van már! Lesz vajon folytatás, vagy tényleg ilyen gyökér módon van vége a Fűrésznek? Mi lett a dokival, az első részből? Áhhh... A Körnek legalább normális vége lett. Ez ilyen... szar... Mondjátok, hogy lesz folytatás! :)
Satti18-01-2007 09:45:22 // 1275
"Örülünk Vincent?":-))
Halesz18-01-2007 09:44:45 // 1274
Az egyik legjobb magyar szinkron:
Ponyvaregény
Tommi18-01-2007 00:35:03 // 1273
A szinkron vs felirat témához meg annyit, hogy van olyan film, amit eredetiben érdemes megnézni és van, amit magyar hanggal.
Gondoljatok bele, pl a Ford Fairlane egyszerűen elképzelhetlen Nagy Feró nélkül :) Megvan a film és a DVD-n rajta van az eredeti angol is, hát valami borzalmas :))) Mondjuk sokszor ha TV-ben/rádióban hallom Ferót, az első dolog, ami beugrik róla, az rögtön a Fairlane. Vagy Al Bundy és a Csuja Imre, vagy a Keresztapa Végvári Tamással és még folytathatnám :)
De vannak olyan filmek, ahol jobb vagy megszokottabb az angol. Nem tudom ki látta mondjuk a Borat-ot vagy az Ali G-t. A főszereplő Cohen szövege überzseniális mindkét filmben. Boratként iszonyat akcentussal nyomja, az Ali G-ben meg "kemény gettószlenggel", mindekettő csúcs :) A Halálos iramban mindkét része is sokkal jobb az eredetivel, a szinkron botrányosan sz@rul sikerült szvsz...
Tommi18-01-2007 00:29:41 // 1272
Szinkronhoz még egy kis hozzátoldás :)
Egyszer Teddyvel beszélgettünk erről, ő azért elég jól képben van filmes-tévés témában és ő mondta, hogy a magyar szinkron világszínvonalú, úgy összességében, minden aspektusában.
Egyébként érdekes, hogy pl a Disney a világ minden országából "bekéri" a szinkronhangokat, amiket a filmjeihez akarnak adni és az amcsi fejesek döntenek, hogy megfelel-e az adott karakterhez. Azé' ez eléggé sziszifuszi meló lehet :)
ÁdidiGaga (il hempescattore)18-01-2007 00:15:42 // 1271
Ja,akkor elértettem....
Nekünk nem volt képmagnónk :-), néhány kazettám van csak VHS.
asszem Szőke-film nincs is közte.
Unokatesómnak volt (van?) meg az Európa-kemping, a Kisvakond meg a Nyugatról-keletre.... meg a Vattatyúk is talán...
Régebben volt Szőkének a Vaterán e-boltja, asszem árult valami 40 számos CD-t vagy 3000-ért.
Már régóta készülök írni neki egy emailt, hogy tud-e másolatot készíteni a filmjeikről, nekem megérne egy echte DVD árát (5-6000 ft) egy jó minőségú kópia.
pl. a Három c. film...
2000 körül Egerben a műv.szerv.-szakos excsajomék egyik féléves feladata "kultúrális rendezvény közönségtalálkozóval" volt, és ők Szőkét meg Badárt hívták meg. El is jöttek,mindenki arra számított ,hogy megnézzük 100.x a Roncsfilmet vagy valami ilyesmi...
Erre levetítették ezt a Három címűt, aminek pár nappal később volt a filmszemlén a hivatalos ősbemutatója.
Nekem nagyon bejött,de talán még tévében sem adták azóta.
Nem gyengék az improvizációk benne...
(Roncsfilm leves-evés jelenet beugrik? nem tudom feltűnt-e ,de azt Szőke ott találja ki ,a partnere (filmbeli felesége) el is röhögi magát sokszor,egyszer annyira,hogy vágni kellett, de Szőke még azt is beleveszi a jelenetbe
"Most mér röhögsz? Ne röhögjél! Egyed meg szépen azt a kurva kis hideg levest ,mert tiszta ződ már a szemed alja! "
És a legvégén meg szintén véletlen ,ahogy ülnek le és Szőke a könyökével kiborítja a levest" Ááááá, b..ssza meg az Isten ezt a rohadt levest...F..szba!" :-)
Xixo17-01-2007 22:45:14 // 1270
A Roncsfilm megvan ilyen VHS-ről átvett dvd-n, szal az nem. Meg én a Szőke filmjeire gondoltam.
Xixo17-01-2007 22:42:30 // 1269
Viszont van egy másik sorozat is: "Rescue Me".
Nézi valaki? Amcsi tűzoltók...
ÁdidiGaga (il hempescattore)17-01-2007 22:42:17 // 1268
Mármint Szomjas filmjei?
A Roncsfilm és a Falfúró karácsonyi szerzemény, eredeti DVD-n.
ha érdekel,öcsémmel készíttethetek 1 másolatot - persze szigorúan a saját biztonságom érdekében! ;-)
Xixo17-01-2007 22:41:37 // 1267
Még nem volt érkezésem rá...
Elkezdtem vagyis folytattam a 24-et, de a tizedik rész után már nem volt felirat. Ekkor kitaláltam, hogy megveszem a médijába, de elfogyott. Pedig volt mindegyikből legalább 20 db. (Ezért bosszúból végig kellett játszanom a 24 játékot (ami nagyon-nagyon JÓ!!), meg dolgoztam is, meg ilyenek...)
Viszont miután a főnököm fejéhez vágtam a felirat nélküli 24-ét, ma megvette nekem az első négy évadot origináléba!!! :))))
Szóval, hogy válaszoljak arra is amit kérdeztél: még nem kezdtem neki!!
Gergő17-01-2007 22:31:38 // 1266
Snack Bar Budapest olasz film 1988:)))))))))))))
Gergő17-01-2007 22:26:11 // 1265
és ki nézi most a filmmúzeumot??
Alfa Romeoval nyomják egy nagyon súlyos olasz filmben...!!:)
Giulietta Spider!!:)))))
bár már 5 perce nem látom a kocsit...
Halesz17-01-2007 22:24:30 // 1264
Milyen a The Unit? :P
Xixo17-01-2007 22:22:38 // 1263
Jah, a Roncsfilm az alap!! :))
"Bombázzák Berlint!!" :)))))
Engem érdekelne a többi filmje is, ha esetleg véletlen több példányod lenne belőle...
Xixo17-01-2007 22:14:58 // 1262
A régi Star Treck nagyon jó volt!! :))
Dzsémsztíkörk kapitánnyal és Szpokkal a főszerepben!!! :))))
Xixo17-01-2007 22:10:22 // 1261
Az nekünk asszem megvan!! Még nagyon régen olvastam, aztán láttam filmen is, tényleg jó!!!
Magoo17-01-2007 21:37:11 // 1260
Üdv !!!
Estét emberek :)))
csocsi17-01-2007 10:45:26 // 1259
Hát az nincs.
De még valami dereng nekem is a filmről, annak idején néztem én is. Pedig az már nem mostanában volt :))
Magoo17-01-2007 10:41:33 // 1258
Üdv !!!
Egy gyors kérdés nics meg valakinek véletlen vhs en vagy valmi turheto minebn a Simlis és a Szende cimu nagysiekru sorozat ???
persze cska is szinkronnal
(hogy honna jutott ezsmbe Az egézséges erotikárol uganis az egyik részben modja Bruce V hogy egy férfiank élete során hány éves kortol mennyiszer kell vagy lehet nem emléxem már anniyraa szovegre szeretkeznie; vagy valmi hasonlo a lényege a mondani valojának )
Bay Magoo
Gergő17-01-2007 09:16:48 // 1257
ezt látod nem tudtam...
annyit igen hogy vmi trükköt alkalmazott Tímár úr..
akkor mindenki fordítva is beszélt??
a film kulcsszava a 'lada' akkor úgy hangozhatott hogy adal??:))))))
de nagyon komoly, jó ap is holtáig tanul:)))
ÁdidiGaga (il hempescattore)16-01-2007 23:12:10 // 1256
azt tudtad,hogy az egészet fordítva játszották el és a végén meg megfordítva játszották át?
az elején jól látszik ,hogy az érkező Barkas előtt porzik az út! :-)
ÁdidiGaga (il hempescattore)16-01-2007 23:10:24 // 1255
Imádom!
Óccsó DVD-n már megvan!
Gergő16-01-2007 22:47:16 // 1254
aztán a filmmúzeum vonalán, ma volt fél 6 kor az Egészséges erotika című film
Tímár Péter rendezésében Koltaival..sztem a legjobb szerepe a Bakter után:))))
Gergő16-01-2007 22:42:48 // 1253
úgy lázba hoztál fel is fogom kutatni ezeket a filmeket, régen még tv ben láttam a őket, talán a legfrissebb emlék a Roncsfilm, mert azt előszeretettel adja a Filmmúzeum!:))))
ÁdidiGaga (il hempescattore)16-01-2007 22:27:25 // 1252
A Roncsfilmben csak játszik,azt Szomjas György rendezte!
Mondjuk ő se kisebb figura! Egyébként ő is játszik a filmben ,afféle csavargó-narrátort, ő az, aki babgulyást kanalazva elemzi a történteket,pl így:
"a ribizliborral teli üveg nem kerti asztalon állt,hanem a K.Sándorné ablaka alatt álló,kisméretú műanyag lappal fedett hokedlin"
vagy
"a Lajos 43-as cipőt hord, de a cselekmény elkövetésekor illetve időpontjában 42,5-es, barna gömbölyített orrú félcipőt viselt"
de a legjobb,amikor a kocsmában:
"Mért szúrta volna le?? Hát megh...meghalt??? Dehogy halt meg!
Azt szúrnak le,aki meghal! :-DDDDDDD"
Én inkább a Vattatyúk jellegű,saját rendezésűekre gondolok.
-Európa kemping
-Citromdisznó
-Kis Vakond
-Három
Mondjuk amikor a "Nyugattól keletre, avagy a média diszkrét bája" című filmben
Szőke megáll a kamera előtt és elkezdi a "Ha énnékem sok pénzem lesz" című műdalt ANGOL!!! tükörfordításban (If I Have a lot of money :-) ,az eredeti magyar hangsúlyozással (tánccal?) énekelni ,az már szinte felfoghatatlan :-)
Gergő16-01-2007 22:12:40 // 1251
hát ugye talán a legismertebb a Roncsfilm '92 ből:)))
aztán még láttam a Vattatyúk - ot meg a A Nagy Húsleves című filmjét!!!:)))
nagyon súlyos karakter kis hazánkban...
Gergő16-01-2007 22:05:43 // 1250
hallo hallo a legnagyob!!:))
Magoo16-01-2007 21:59:57 // 1249
Ki tudja bármi eloferdulhet :))))
de ez az akanamozgalom tecett :)))
tisztára mint a franciák a világháboru ideján errol jut ezsmbe Hallo Hallo sorozat :)))))
Na kedves car társak én elkoszonok holnap korán kell kelni vár rám egy furdoszoba csepmézés :))
BAy Magoo
ui.: Legyet jok és tudjártok kezeket a paplan folé és éljenek a csajok :)))
Gergő16-01-2007 21:53:21 // 1248
csak annyi baj van evvel a versennyel, hogy az az ország nyeri amely résztvesz a megmérettetésben és a legtöbben laknak benne!:)))))
mert hát ugye a másik ország szinkronjára nem szavaz senki, hisz nem vágja hogy jó e vagy sem ....:)))
vagy lehetnek ilyen aknamozgalmak?
mondjuk a svédek átszavaznak a norvégoknak?:))))
ÁdidiGaga (il hempescattore)16-01-2007 21:50:22 // 1247
TÖK MÁS:
Szőke András filmjeit szereti valaki?
Magoo16-01-2007 21:39:01 // 1246
Üdv !!!
Ja nem hiszem de ha van akkor mi nyerunk az tuti :))))))))
Gergő16-01-2007 21:36:33 // 1245
mer van ilyen verseny..kié a legjobb szinkron európában?:))
Magoo16-01-2007 21:28:56 // 1244
Hát lehet bene valmi :)))))))
Igen ez igy igaz de uyge elég sokéig magyra szinkron volt a csucs kis europánkban
és még most is tudunk nagyon jokat ha akarunk
Gergő16-01-2007 21:27:31 // 1243
akkor azért összefoglalnám..:)
nagyon jók a magyar hangok, meg nagyon jók az eredetiek is!!:)))))
Magoo16-01-2007 21:26:51 // 1242
Na igen ebben egyetértunk amivel megszoktuk azzal kell végig de erre egy nagyon jo ellenpélda pl a CSillagkapu (StarGate) sorozat ahány évad annyi változo magyar szinkronhang egyszeruen élvezzhettelen
Magoo16-01-2007 21:25:02 // 1241
Épp most néztem Szivel szállodája viasat3 ono végre tokéletes digitális minben tudom rogziteni a részket vasárnaptol :)))
márha valaki szereti a johumoru sorozatokat :)))
Kau16-01-2007 21:24:39 // 1240
Vagy ha Al Bundyt nem a Csuja Imre nyomta volna... Néha látok egy-két Ed O'Neil-es filmet, de nem a jó öreg Al Bundy hanggal. Totál rossz.
Kau16-01-2007 21:22:00 // 1239
Biztos ismeritek Vin Dieselt. Azt ha tehetem nem nézem szinkronnal, mert olyan mély hangja van a palinak, hogy a magyar szinkronja meg se közelíti. Iszonyat jó. Ha még nem hallottátok, érdemes DVD-n átváltani a hangot.
(A sötétség krónikája, Halálos iramban, Keménykötésűek, 22 évente sötétség, Ryan közlegény...
Alfa Amore doesn't take any responsibility for the posts.
Online members
4
Guests4
538
Forum
Recent topics
- Oldtimer and youngtimer
- 156
- AlfaCity
- International Alfa Rome...
- 159
- Chat
- Boxer fanatics
- 147
- Polish Alfisti
- Českí Alfisti
Poll
- What kind of chatrooms do you prefer?
- When will Alfa return in your opinion to the US?
- How did you find AlfaAmore.com?